Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
stage
jelentése magyarul a szótárban
[steɪʤ]
Összesen 101 jelentés felelt meg a keresésnek. stage magyarul
stage meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
stages
to stage
képe
•
dobogó
,
emelvény
,
színhely
,
színpad
•
szakasz
•
lépcső
,
fok
,
fokozat
•
állvány
,
állványzat
,
munkaállás
Példamondatok
All the world is a
stage
.
=
Az egész világ egy nagy színpad.
This is the last
stage
.
=
Ez az utolsó szakasz.
Ige
A szó gyakorisága:
Ragozás:
to stage,
staged,
staged
Inges alak:
staging
E/3:
stages
•
színre visz
,
színpadra alkalmaz
•
előad
,
megrendez
to stage
jelentése kifejezésekben
to stage
-manage
rendezőként dolgozik
ügyelőként dolgozik
staged
körülállványozott
lépcsős
lépcsőzetes
állványozott
állványzattal körülvett
stager
tapasztalt, kitanult vén róka
stagey
megrendezett
nem őszintén ható
színpadias
postage
portó
postaköltség
offstage
színpadon kívül
on-stage
közönség által láthatóan
színpadon
up-stage
felvágós
fölényes
háttérben
hátul
lekezelő
rátarti
színpad háttere
színpad mélye
színpad mélyén
downstage
elől
előtérben
előtérhez tartozó
színpadi előtér
színpadi előtérhez tartozó
stage-box
proszcéniumpáholy
fare stage
szakasz
vonalszakasz
old stager
tapasztalt vén róka
stage door
színészbejáró
stage-hand
díszletező munkás
stage-name
művésznév
színészi álnév
Van még kifejezés!
stage fever
szereplési vágy
stage right
előadási jog
stage-coach
delizsánsz
postakocsi
to up-stage
beárnyékol
hátrányos helyzetbe hoz
háttérbe szorít
stage effect
színpadi hatás
stage fright
lámpaláz
stage lights
rivaldafény
színpadi világítás
stage-setter
fődíszletmester
stage-struck
színházrajongó
at this stage
ezen a ponton
booster stage
indító fokozat
landing stage
kikötő
móló
stage effects
színpadi hatások
stage-manager
rendező
színházi ügyelő
ügyelő
stage-setting
színpadkép
stage-whisper
félreszólás
hangos suttogás
hangos súgás
stage-property
színpadi kellék
terminal stage
kiömlőfokozat
végfokozat
to go up-stage
színpad hátterébe megy
stage direction
rendezői utasítás
színpadi utasítás
inchoative stage
kezdeti stádium
stage properties
színházi kellékek
at an early stage
kezdetben
stage-managership
rendezőség
ügyelőség
three-stage rocket
háromfokozatú rakéta
háromlépcsős rakéta